Pro mnohé z nás je slovo „dovolená“ posvátné. Jakmile nastane, odkládají nekompromisně pracovní oděv či kancelářské potřeby a mizí do hor nebo k moři. Týden nechtějí o práci nic slyšet a pro jistotu vypínají telefon a nereagují ani na e-maily. Právo na odpočinek má přece každý. Milovníci hor však necestují pouze do zahraničí, vyznávají horskou turistiku i v našich příhraničních oblastech, což má výhodu zejména v tom, že to není daleko, a snadno se tu domluvíte s místními obyvateli, pokud potřebujete radu nebo pomoc. Do hor se vydávají jednotlivci i skupiny nadšenců a mezi nimi jsou také rodiny s dětmi.
Anebo dokonce maminky či otcové s dětmi z neúplných rodin. Pro děti je pobyt na horách krásným zážitkem, mohou se jim zalíbit daleké rozhledy a možnosti sportování, například jízda na kole a tenis na kurtech, pokud je má k dispozici ubytovací zařízení. Hory jsou skvělé prostředí i pro vyznavače leteckého modelářství, na travnatých loukách se dobře testuje provoz leteckých modelů, a kdo tu nemá k dispozici žádný házecí model, může si zaházet s kamarády házecím diskem.
Jak se do hor dopravit
Jestliže vyloučíme pěší chůzi a jízdu na kole, do hor se dopravíte z větších měst buď taxíkem, hromadnou dopravou, vlastním vozem, nebo pronajatým autem. Taxík bývá příliš drahý a hromadná doprava zas postrádá komfort a operativnost, nehledě na to, že nezajíždí do každé horské osady, a tak těmi nejpohodlnějšími a nejpraktičtějšími způsoby cestování je osobní automobil.
Některým lidem se však osobní auto vůbec nevyplatí vlastnit, zejména pokud cestují do zaměstnání autobusem, tramvají či metrem, a víkendy tráví vesměs ve městě. Pro občasné výlety se vyplácí vozidlo z půjčovny aut v Praze, protože tím odpadají i přidružené náklady na provoz vozidla, jako je povinné ručení, dálniční známky, zajištění STK, oprav a náhradních dílů.